Dans un 1er temps, les victimes se présentent dans les gendarmeries ou commissariats pour déposer plainte. Les services enquêteurs prennent contact avec les unités médico-judiciaires (mineurs ou majeurs) pour la prise d’un rendez-vous et remettent aux victimes une réquisition médico-légale.
Dans un 2ème temps, les victimes se rendent au service de médecine légale à l'hôpital Edouard Herriot avec la réquisition et sont examinés par un médecin légiste. Ce dernier rédige un certificat médical descriptif des lésions physiques et/ou psychologiques présentées et fixe la durée de l’Incapacité Totale de Travail (I.T.T).
